INDICE
- Educación
- Ley
- Cómo obtener un aplazamiento de reclamos menores
Libro Relacionado
Cómo presentar y ganar reclamaciones de menor cuantía para tontos
Por el Juez Philip Straniere
Es posible que se haya preparado para el tribunal sólo para que ocurra algún evento inesperado que resulte en un aplazamiento de su juicio de reclamos menores. Hay una respuesta simple a la pregunta»¿Puedo posponer mi caso?» – esa respuesta es»tal vez».
Dicha solicitud debe reservarse para eventos serios tales como enfermedad, muerte o similares.
La solicitud para posponer su caso se llama solicitud de aplazamiento o solicitud de aplazamiento. La decisión de conceder o no un aplazamiento puede estar en manos del secretario o de un juez. No suponga que obtendrá un aplazamiento sólo porque usted lo pida.
Cómo solicitar un aplazamiento o aplazamiento
Como con todo lo demás en el mundo legal, hay un protocolo apropiado a seguir cuando se pide un aplazamiento, y no seguir las reglas puede perjudicar su caso.
Hágale saber a su oponente
Si usted hace la solicitud antes de la fecha programada para el juicio, es probable que la solicitud vaya al secretario del tribunal de reclamos menores. En aras de la equidad, usted también tiene que notificar a su oponente. Así que si usted es el demandante o el demandado, tiene que enviar una copia de la solicitud por escrito a la otra parte.
Los tribunales a menudo rechazan las solicitudes escritas que carecen de cualquier indicación de que una copia fue enviada a la otra parte sin siquiera leerlas. Así que si envía una carta al tribunal o al juez, indique que también envió una copia a su oponente.
Si el tribunal cree que usted no le ha comunicado a su oponente que está solicitando un cambio en la fecha de la audiencia, puede recibir su solicitud sellada con las palabras «comunicación ex parte» y ninguna otra explicación. Ex parte significa que sólo un lado está participando.
Pregunte correctamente y por una buena razón
Puede enviar una solicitud por escrito al tribunal y a su oponente pidiendo un aplazamiento, o puede presentarse a la hora programada y solicitar el aplazamiento al juez o al secretario. En cualquier caso, será mejor que tenga una buena razón para pedir un aplazamiento.
Si está solicitando un aplazamiento por escrito, asegúrese de enviarlo con suficiente anticipación para que la corte pueda recibir su carta y revisarla y enviarla al secretario o al juez para tener tiempo de actuar al respecto. Enviar algo por fax puede parecer una buena idea debido a la velocidad que implica. Pero esto es realmente una mala idea por varias razones:
- Las reglas de la corte pueden prohibir las comunicaciones por fax.
- Es posible que el fax no se envíe a la persona correcta en el juzgado.
- El fax no establecerá que usted notificó al otro lado de su solicitud.
Algunas de las razones por las que no se puede pedir un aplazamiento incluyen:
- No estás preparado. Si usted no está preparado y no tiene todas sus pruebas o testigos disponibles, entonces ¿por qué presentó el caso en primer lugar?
- Quieres acosar a la otra parte. Si usted no puede presentar una buena razón para el aplazamiento, la corte sospechará que usted sólo quiere agravar a su oponente y no lo verá favorablemente.
Una de las razones más comunes por las que una persona solicita un aplazamiento es para consultar o contratar a un abogado. Incluso si las reglas de su corte de reclamos menores prohíben el uso de abogados en el juicio, no le impiden hablar con un abogado antes de su cita en la corte. La mayoría de los jueces conceden un aplazamiento para permitir a cualquiera de las partes hablar con un abogado o contratar a uno de ellos.
La razón por la que los jueces conceden aplazamientos en estos casos es que el no hacerlo crea un problema apelable en caso de que usted pierda su caso después de que el juez haya denegado su solicitud de asistencia letrada.
A veces el tribunal concede un aplazamiento si ambas partes están de acuerdo por adelantado y notifican al tribunal por escrito el acuerdo. Si usted y el demandado están de acuerdo en aplazar su caso, es especialmente importante que notifique a la corte lo antes posible, especialmente en situaciones en las que la corte haya ordenado un intérprete a expensas del público.
Si usted solicita un aplazamiento cuando comparece ante el juez, tenga varias fechas alternativas disponibles para cuando pueda regresar. Pedir un aplazamiento y luego no tener ni idea de cuándo puedes volver no es una buena idea.
Si usted recibe una copia de una solicitud de aplazamiento de su oponente, no asuma que se le va a conceder y quédese en casa en la fecha programada.
Marcar el caso como definitivo
Si el juez concede su solicitud y le da un aplazamiento, su caso puede ser marcado en el archivo de la corte como «definitivo». Tener una calificación final significa esencialmente que se le dará un aplazamiento y una nueva fecha en la corte, pero no obtendrá otra más allá de esa fecha.
Si no está marcada como definitiva, el tribunal considerará otra solicitud de aplazamiento en el futuro si la situación lo amerita.
Las tres marcas finales que pueden afectar lo que sucede en su nueva fecha de corte son las siguientes:
- Final contra ambas partes: Si alguna de las partes no está lista la próxima vez que comparezca ante el tribunal, la otra parte puede seguir adelante y presentar todas sus pruebas. Podrá concederse una nota final contra ambas partes aunque sólo una de ellas haya solicitado el aplazamiento.
- Final contra demandante: Si usted es el demandante y no está listo para su nueva cita en la corte, la corte desestimará el caso. Por lo general, esto se concede cuando el demandante solicita el aplazamiento y el demandado insiste en que está listo para el juicio.
- Final contra el acusado: Si el demandado no está listo en la nueva fecha del tribunal, usted puede seguir adelante con su caso, esté o no preparado el demandado. Esta es la situación cuando el demandado pide el aplazamiento y el demandante insiste en que está listo para el juicio.